CONDICIONES DE USO
Información sobre el Portal
Este portal ha sido creado por el grupo comercial denominado DREAMS, y contiene información sobre los servicios de DREAMS Hotel, Casino y Spa, por lo que su acceso, consulta y uso de las aplicaciones que en él se encuentran, se rigen conforme a los siguientes términos y condiciones, así como la legislación aplicable en nuestro país.
Las condiciones generales contenidas a continuación (en adelante referidas como las “Condiciones Generales”) regulan el uso de portal de internet de propiedad del grupo DREAMS (en adelante referidos individualmente como “portal”, “sitio” o “página”).
El acceso al portal es gratuito, condicionado a la aceptación y cumplimiento de estas Condiciones Generales. La utilización de un portal otorga a la persona que lo utiliza el carácter de “Usuario del Portal” (en adelante referido como “Usuario”) e implica la aceptación plena del Usuario a las Condiciones Generales.
Esta aceptación se entenderá otorgada desde el momento en que el Usuario accede al portal. Si usted no está de acuerdo con las Condiciones Generales debe abstenerse de utilizar este Portal.
EN CONSECUENCIA, EN FORMA PREVIA A CADA UTILIZACIÓN DEL PORTAL, EL USUARIO DEBE LEER ATENTAMENTE LAS CONDICIONES GENERALES VIGENTES.
Además de las Condiciones Generales, el acceso y uso de cada uno de los servicios que pueda ofrecer el portal, puede estar regulados por condiciones particulares (en adelante referidas como “Condiciones Particulares”) que complementen o modifiquen las Condiciones Generales. El acceso o la utilización de un portal y el uso de servicios que estén regulados por Condiciones Particulares implican la aceptación plena e incondicional de las Condiciones Particulares vigentes al momento del acceso o utilización.
EN CONSECUENCIA, EL USUARIO QUE DESEE ACCEDER Y UTILIZAR EL PORTAL O SERVICIOS OFRECIDOS EN EL PORTAL, DEBE INFORMARSE ACERCA DE LAS CONDICIONES PARTICULARES QUE RIGEN DICHO PORTAL Y SUS SERVICIOS.
El acceso y uso de este portal es gratuito para los Usuarios y no exige inscripción o registro por parte de éste. Sin perjuicio de lo anterior, DREAMS se reserva el derecho a ofrecer acceso a los portales o a determinados servicios bajo la condición de que el Usuario se inscriba o registre, o bajo la condición de pago de un precio previamente determinado e informado al Usuario.
DREAMS se reserva el derecho a denegar o cancelar el acceso al portal y/o a los servicios en cualquier momento, sin aviso previo ni expresión de causa a los Usuarios que incumplan las Condiciones Generales y, en su caso, las Condiciones Particulares aplicables al portal y a los servicios.
El Usuario acepta que el uso del portal y de los servicios se efectúa libre y voluntariamente por el Usuario y bajo su única y exclusiva responsabilidad.
El Usuario responderá de los daños y perjuicios de toda naturaleza que el grupo DREAMS, otros Usuarios o terceros puedan sufrir como consecuencia de la infracción, por parte del Usuario, de cualquiera de las obligaciones a que éste se obliga mediante las presentes Condiciones Generales.
Sin perjuicio de lo anterior, si como consecuencia de un incumplimiento del Usuario de las Condiciones Generales, cualquiera de las sociedades del grupo DREAMS fuera obligada a pagar multas, indemnizaciones u otro tipo de compensaciones, que resulten de la aplicación de una medida administrativa o de una resolución judicial, el Usuario deberá reintegrar a dicha sociedad la cantidad pagada por éste por tal motivo, en el plazo máximo de treinta días contados desde la notificación por parte del Usuario del requerimiento fundado de reembolso por parte de la sociedad referida.
El portal permite a los Usuarios acceder a y utilizar servicios ofrecidos por el propio portal, por Usuarios del portal y por otros terceros proveedores de servicios (en adelante, todos estos servicios serán referidos como los “Servicios”).
El grupo DREAMS podrá modificar en cualquier momento y sin previo aviso, la presentación y configuración del portal y las condiciones para acceder a él. Asimismo, podrá modificar o eliminar, en cualquier momento, sin expresión de causa y sin previo aviso los servicios ofrecidos en el portal y las condiciones para acceder y utilizar estos Servicios.
Servicios y productos ofrecidos por terceros
A través del portal terceras partes podrán ofrecer diversos tipos de servicios y productos. Respecto de estos productos y servicios, el portal simplemente cumple el papel de publicar la oferta y facilitar al Usuario el contacto con los terceros oferentes. El portal es independiente de los terceros que avisan o de otra forma ofrecen sus productos o servicios a través del portal. La publicación de la oferta no implica un patrocinio por parte del portal o del grupo DREAMS.
Cualquier relación contractual entre el Usuario y los terceros que ofrezcan productos o servicios a través del portal es de exclusiva responsabilidad de los contratantes. El grupo DREAMS no se hace responsable por la calidad de los productos o servicios de los terceros que contraten con el Usuario a través del portal, ni por ningún acto u omisión de los contratantes que pueda ocasionar al Usuario, al tercero o a otras personas un perjuicio como consecuencia de dicha contratación. Las consultas o reclamos que el Usuario tenga respecto de los productos o servicios ofrecidos por terceros deberán ser hechos directamente al tercero oferente.
El Usuario se compromete a cumplir con las obligaciones que a continuación se establecen:
a) Obligación de usar diligentemente el nombre de Usuario y las contraseñas personales asignadas al Usuario.
El nombre de Usuario y la contraseña que se asignan a cada Usuario con el fin de acceder al portal o a los servicios, son de carácter confidencial y personal. El uso de este nombre y contraseña está restringido exclusivamente al Usuario a quien este nombre o contraseña son asignados.
El Usuario es responsable de todos los daños y perjuicios, de cualquier naturaleza, que se ocasionen como consecuencia de la utilización de su nombre de Usuario o contraseña, por parte de un tercero, y que se deriven de la pérdida de los mismos o de la negligencia del Usuario.
b) Obligación de seguir las instrucciones impartidas sobre el uso del portal.
Para asegurar el correcto funcionamiento del portal y el adecuado acceso y uso de los servicios ofrecidos en el portal, DREAMS podrá en cualquier tiempo dirigir instrucciones a los Usuarios. Las instrucciones podrán ser dirigidas vía correo electrónico o bien podrán estar estipuladas directamente en sus páginas respectivas. El Usuario se compromete a mantenerse informado respecto de estas instrucciones y a cumplirlas diligentemente.
c) Obligación de usar el portal y los servicios en forma correcta y lícita.
El Usuario deberá usar el portal y los servicios ofrecidos en él en conformidad a la ley, a las Condiciones Generales y respetando la moral, las buenas costumbres y el orden público. El Usuario se abstendrá de usar el portal y los servicios en cualquier forma que pueda lesionar los derechos e intereses del grupo DREAMS, de otros Usuarios o de terceros, o que pueda dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o afectar de cualquier otro modo el portal y los servicios o el uso de cualquiera de éstos por parte de los Usuarios.
El Usuario no podrá recoger, recopilar, descargar, copiar o proporcionar a terceros directorios de Usuarios ni ninguna información acerca de otros Usuarios, incluidas sus direcciones de correo electrónico.
DREAMS se reserva el derecho de cambiar o eliminar, temporal o permanentemente la información existente en esta página web, sin previo aviso; por lo que le recomendamos la revise periódicamente. Asimismo, DREAMS no será responsable por daño de ningún tipo, ocurrido a los Usuarios relacionado con los cambios, o eliminación temporal o parcial de la información aquí contenida.
DREAMS no es responsable por la exactitud de la información aquí contenida, ni por los errores u omisiones que pudieran ocurrir en este sitio ni por la seguridad de la página, sólo respondiendo de que todas las aplicaciones funcionen siempre correctamente; que DREAMS corrija todos los problemas que pudieran aparecer, o que la página principal o servidor de la Web no contenga virus o contenido dañino. DREAMS no puede asegurar que los archivos que descargue del sitio estarán libres de virus o de contaminación o de características destructivas.
Este Sitio puede producir automáticamente resultados de búsqueda que tienen referencia o se enlazan a sitios de terceros a través de la Red Mundial World Wide Web. DREAMS no se obliga a que el sitio esté libre de errores, que no tendrá interrupciones, o que proporcione resultados específicos por el uso del sitio o por cualquier contenido, búsqueda o enlace en el sitio y sus contenidos son entregados “como está” y “como esté disponible”.
DREAMS no se responsabiliza por estos sitios o su contenido, así como no puede garantizar, representar o asegurar que el contenido de estos sitios sea exacto, legal y/o inofensivo.
DREAMS no patrocina el contenido de sitios de terceros, ni asegura que no contendrán virus o que no impactarán de cualquier otra manera su computadora, por lo tanto, en caso de que al consultar este sitio usted sea remitido a páginas que no sean de DREAMS, queda establecido que no existe responsabilidad legal alguna para DREAMS en este caso por cualquier daño o pérdida, cualquiera que sea, que resulte al usar el Sitio para obtener resultados de búsqueda o enlaces a otro sitio, ya que el propósito de ello es únicamente ampliar ciertos temas de su interés.
DREAMS, tampoco será responsable por el mal uso que se haga de claves de acceso a información restringida (en el caso de que las hubiera).
DREAMS no será responsable por ningún daño de cualquier tipo que surja del uso de este sitio, incluyendo sin limitación, daños directos, indirectos, incidentales, penales y consecuenciales. DREAMS no garantiza ningún resultado específico del uso de este sitio o el uso de los servicios que allí se encuentren.
DREAMS se libera de cualquier y toda responsabilidad por cualquier hecho, omisión y conducta por parte de cualquier Usuario de DREAMS, publicistas y/o patrocinadores del sitio, en conexión con el servicio de DREAMS o de cualquier otra forma relacionada con su uso del sitio y/o del servicio de DREAMS.
DREAMS no es responsable por los productos, servicios, acciones o falta de acción de cualquier empresa, artista, promotor o cualquier tercero en conexión con el sitio o al que se ha hecho referencia en el sitio.
Sin prejuicio de lo anteriormente mencionado, usted puede reportar la mala conducta de Usuarios y/o publicistas de terceros, proveedores de servicios y/o productos a los que se hace referencia o que están incluidos en el sitio de DREAMS a la dirección [email protected] , para investigar el reclamo y tomar la acción adecuada, a su plena discreción.
Bajo ninguna circunstancia DREAMS será responsable de cualquier daño indirecto, consecuencial, ejemplar, incidental, especial o penal, o por la pérdida de ganancias, ingresos u oportunidades de negocios, aun cuando se le haya avisado a DREAMS de las posibilidades de tales daños.
El grupo DREAMS no garantiza en caso alguno:
a) La disponibilidad, continuidad, accesibilidad, funcionamiento, operatividad o calidad del portal y/o sus servicios.
b) La licitud, fiabilidad, calidad, utilidad, veracidad o exhaustividad de la información, ausencia de virus u otros elementos perjudiciales de los servicios o del portal.
c) La licitud, fiabilidad, calidad, utilidad, disponibilidad, continuidad, accesibilidad, funcionamiento, operatividad, veracidad o exhaustividad de la información, ausencia de virus u otros elementos perjudiciales de los servicios usados por Usuarios o terceros a través del portal.
d) La licitud, fiabilidad, calidad, utilidad, disponibilidad, continuidad, accesibilidad, funcionamiento, operatividad, veracidad o exhaustividad de la información, ausencia de virus u otros elementos perjudiciales de las páginas web o servicios alojados fuera del portal.
e) La veracidad, vigencia, exhaustividad o autenticidad de la información que los datos personales proporcionados por los Usuarios.
f) El cumplimiento por parte de los Usuarios, de la ley, las Condiciones Generales, la moral, las buenas costumbres o el orden público, en el acceso o utilización que hagan del portal y/o los servicios.
Todos los productos y servicios citados en esta página están protegidos por las leyes sobre propiedad intelectual, y cuentan con los registros de marcas necesarios, siendo parte de la política de DREAMS cumplir y hacer cumplir a cualquier Usuario de este sitio el respeto a tales registros.
Los autores del contenido e información de este sitio, así como el diseño, fotografías e imágenes, entre otros, se han reservado su uso exclusivo, protegiéndolos de acuerdo a las leyes chilenas vigentes, por lo que su reproducción, copia, alteración, modificación o cualquier uso sin el permiso adecuado por escrito de DREAMS están prohibidos y constituye un delito.
Sin perjuicio de lo anterior, DREAMS hará uso de las acciones legales que el ordenamiento jurídico le otorga para exigir sanciones penales o civiles correspondientes.
Por tanto, el Usuario tiene pleno conocimiento que está autorizado únicamente a visitar, ver y consultar las páginas de este sitio para su propio uso, y que no deberá duplicar, descargar, publicar, modificar o distribuir de cualquier manera dicha información ni alterar el contenido de la página, o del material contenido en esta, para ningún propósito distinto que no sea revisar eventos e información de publicidad, para uso personal, o similares, a menos de que haya sido autorizado específicamente por DREAMS.
DREAMS se reserva el derecho de permitir al Usuario de este sitio la transmisión de cualquier material que esté sujeto a derechos de autor y no tenga el previo consentimiento expreso de licencia, defensa válida o exención de pago de uso para hacerlo. En particular, los Usuarios que incluyan contenido de Usuario a este sitio, ya sean artículos, imágenes, historias, software o cualquier otro material que se encuentre protegido con derechos de autor, debe de asegurarse que no infringe ningún derecho de autor o cualquier otro derecho de terceros (incluyendo, más no limitándose a, marcas registradas, secretos comerciales, derechos de privacidad o publicidad).
Si existiera notificación legal del dueño de dichos derechos de autor o su(s) agente(s), o existiera orden judicial de prohibición de uso para el Usuario, DREAMS, procederá a cancelar los derechos del Usuario que ha infringido los derechos de autor para usar y/o acceder a este sitio. También podremos, a nuestra propia discreción, decidir y cancelar los derechos del Usuario para usar o acceder al sitio antes de ese momento, si creemos que se ha llevado a cabo la infracción en cuestión
Si usted desea solicitar información, o enviar sus consultas y sugerencias a DREAMS por medio de esta página web, dicha comunicación se considerará como “información NO confidencial”. Por lo tanto, sin reservas de titularidad de propiedad intelectual por su parte, DREAMS estará autorizado para divulgar su solicitud, consulta o sugerencia, así como utilizar sus ideas, conceptos y conocimientos, entre otros, sin limitación alguna.
Se podrá pedir que el Usuario proporcione cierta información cuando se involucre en ciertos procesos del Sitio. En este acto, el Usuario manifiesta y garantiza que toda la información que proporciona es verdadera, completa y correcta, y que actualizará toda la información a medida que cambie. También reconoce que cumplirá en todo momento con los términos, condiciones y leyes que rigen el presente servicio; y manifiesta estar de acuerdo en liberar a DREAMS de cualquier responsabilidad, derivada de la o las faltas cometidas por el Usuario en contra de cualquier ley, estando DREAMS obligado a cumplir con las autoridades que así lo requieran proporcionando toda la información que se nos hayas remitido para ayudar en cualquier investigación o proceso que puedan llevar a cabo.
Los datos personales registrados y disponibles para DREAMS con su visita a este sitio, solamente serán procesados de acuerdo con las instrucciones de consulta estipuladas en las Políticas de Privacidad.